ｱﾒﾘｶの日本系人の「(ﾏﾝｻﾞﾅ)強制収容所」の記憶。ｱﾒﾘｶは歴史に向き合っている 【ＮＥＷＳ２３】

TBSテレビ 【ＮＥＷＳ２３】(5/25)の＜戦後70年企画・千の証言＞で、

米国・日系人「強制収容所」の記憶・父も姉も兄も「ここで死んだ」と題し、ｱﾒﾘｶ強制収容所の件を取り上げていたので記録しました(青字はﾅﾚｰｼｮﾝ)

「ｱﾒﾘｶの強制収容所と日本人差別」を語る時、

442部隊(第442連隊戦闘団)の事も合わせてきちんと語らないのは物凄い中途半端なんだけど・・・やはり意図的なんでしょうねぇ。

膳場氏「今回は第二次世界大戦中、ｱﾒﾘｶ政府によって実施された日本人の強制収容です。

記憶の風化が懸念される中、ｱﾒﾘｶ政府は収容所跡地を国定史跡に指定するなど歴史に向き合っていく姿勢を打ち出しています。」

70年前と変わらない風が吹いている。

日系二世のﾎﾞ･ｻｶｸﾞﾁさん。かつてここで暮らしていた。

ﾎﾞ・ｻｶｸﾞﾁさん「約5年前、初めてここに来た時は・・・"ナミダ"が出ました。」

鉄条網と監視塔に囲まれた青春時代だった。

ﾎﾞ・ｻｶｸﾞﾁさん「みんな変わってしまいました。暮らした家もありません。木も大きくなりました。」

ｱﾒﾘｶ・ｶﾘﾌｫﾙﾆｱ州のﾏﾝｻﾞﾅ収容所跡地。１万人以上の日系人が強制収容された場所だ。

跡地には今も日本語の文字が残っている。

先月25日、開かれた慰霊祭には元収容者らおよそ1000人が訪れた。

１９４１年１２月、米国との戦争が始まった。

戦争がｱﾒﾘｶに住む日系人の生活を一変させた。

日本人の蔑称"ジャップ"という文字が街に溢れ、

およそ12万人の日系人が軍事的な理由からﾏﾝｻﾞﾅのような内陸地の収容所に送られる事となった。

 

6割以上がｱﾒﾘｶの市民権を持つ二世だったにも関わらず。

ｻｶｸﾞﾁさんは16歳から2年間、家族と共に強制収容所での生活を余儀なくされた。 

風や埃が酷く寒暖の差も激しい収容所の過酷な環境の中、父親と姉、そして兄が亡くなった。

ﾎﾞ･ｻｶｸﾞﾁさん「今でもｱﾒﾘｶ政府には怒りがあります。ただその時は皆『シカタガナイ』と言っていました。」

毎年、慰霊祭に参加しているｳｨﾙﾊﾞｰ・ｻﾄｳさん、今でも当時の辛い記憶が蘇るという。

ｳｨﾙﾊﾞｰ・ｻﾄｳさん「日系人はｱﾒﾘｶへの愛国心に溢れていました。ｱﾒﾘｶの一部でした。それが突然否定されたのです。」

自分の国にｱｲﾃﾞﾝﾃｨﾃｨｰを否定される屈辱。 

更にｱﾒﾘｶ政府は1943年、17歳以上の全ての収容者に、いわゆる”忠誠質問”を実施した。

-天皇陛下や他の外国への忠誠を破棄するか。命令されれば軍の徴兵に応じるか-

８割以上の人が両方Ｙｅｓと答え、そうした人を中心に多くの日系人が徴兵され日系人部隊も編制された。

送られた先は激戦地ﾖｰﾛｯﾊﾟの最前線。

ﾏｻｵ・ｶﾄﾞﾀ「日系であろうが私たちはｱﾒﾘｶ国民で日本人が日本のために戦うように、米国のために戦いｱﾒﾘｶ国民だと証明しなければならなかった」(日系人部隊に徴兵)

両方Ｎｏと答えた人は不忠誠組とされ管理が厳しい僻地の収容所へ送られた。また徴兵を拒否すれば裁判にかけられ刑務所へ収監された。

ｱﾒﾘｶ政府が公式に謝罪したのは1988年。

 

人種差別や戦時ﾋｽﾃﾘｰなどが原因と認め、１人あたり２万ドルの補償を行った。

ﾏﾝｻﾞﾅ収容所跡地は国定史跡に指定され、繰り返してはならないｱﾒﾘｶの人種差別を象徴する場所になっている。

ｳｨﾙﾊﾞｰ・ｻﾄｳさん「私達は今もｱﾒﾘｶに残る。人種差別を乗り越えなければならない。黒人の扱われ方から分かるように差別はまだ存在するのです。」

去年１２月、白人警官が黒人少年を射殺

人種差別問題をめぐり今なお米国では衝突が起きている。

差別の生き証人である元収容者たちは高齢化。自らの体験が語ることが難しくなっている。

ｱﾒﾘｶ政府は今年２月、地獄谷と呼ばれたハワイの(ﾎﾉｳﾘｳﾘ)強制収容所跡地を新たに国定史跡に指定した。

自由と平等を謳う国で起きた差別。戦後70年の今年どう向き合うのか。 日系人の体験は問いかけている。

(ＶＴＲ終了　スタジオへ)

(「冒頭で"日本人"の強制収容と言ったのは"日系ｱﾒﾘｶ人"の誤りだった」と謝罪。「それにしても戦争は不条理だ」と膳場氏)

岸井氏「そうですよねー。ほんっとに悲惨なんですよね。日系ｱﾒﾘｶ人に対する強制収容について、ｱﾒﾘｶ政府としては人種差別だという事を認めて公式に謝罪したんですねー。

まっ、戦争中ってこうした差別的な事が各国であったんです。日本でもあったんですよねー。ですから戦後70年という節目の今年はね、しっかりとそこは向き合っていかなきゃいけないなと改めて思いますね。

(時間が経ち過ぎているからもう謝らなくて良いというものでもないんだなと・・：膳場氏)　　ないですね、はい。いつまで経ってもね、そこはしっかり。」

以上

「時間が経ち過ぎているからもう謝らなくて良いというものでもない」「いつまで経っても」と膳場氏と岸井氏は言ってるけど、その主語は”日本政府”ですかね?(苦笑)　

で、戦争中だから敵国系の人を監視するのはアリなんだけど、日本人だけは黄色人種として完全に人種差別されていました。

近年、ｱﾒﾘｶの強制収容所の事がクローズアップされてドラマ化もされたけど、４４２部隊なくして現在のｱﾒﾘｶでの日本人の立ち位置は絶対に語れません

第442連隊戦闘団

・・・その際にアメリカ政府は、アメリカ国内の日系人社会の動向を、黄色人種に対する人種差別的感情を背景に（実際に同じく敵国であったドイツ系やイタリア系アメリカ人については、大がかりな強制収容は行われなかった）不安視していたことなどから、1942年2月以降に、アメリカ西海岸に居住していた日系人と日本人移民約12万人は、ほとんどの財産を没収された上で全米に散らばる強制収容所に強制収容された。

日系人で編成された442部隊は、その勇敢さでｱﾒﾘｶで最も多くの勲章を受けた部隊としても知られ、特にﾖｰﾛｯﾊﾟの激戦での大活躍は後々の評価に繋がる訳ですが・・・

テキサス大隊の211名を救出するために、第442連隊戦闘団の216人が戦死し、600人以上が手足を失う等の重傷を負った。

それでも、日系人が評価されたのはずっと後の話で

442連隊が強制収容所の被収容者を含む日系アメリカ人のみによって構成され、ヨーロッパ戦線で大戦時のアメリカ陸軍部隊として最高の殊勲を上げたことに対して、1946年にトルーマン大統領は、「諸君は敵のみならず偏見とも戦い勝利した。（You fought not only the enemy, you fought prejudice－and you won.）」と讃えている^[9]。

しかし勇戦もむなしく、戦後も日系人への人種差別に基づく偏見はなかなか変わらなかった。部隊の解散後、アメリカの故郷へ復員した兵士たちも、白人住民から「ジャップを許すな」「ジャップおことわり」といった敵視・蔑視に晒され^[10]、仕事につくこともできず財産や家も失われたままの状態に置かれた。

やがて1960年代になると、アメリカ国内における人権意識、公民権運動の高まりの中で、日系人はにわかに「模範的マイノリティー」として賞賛されるようになる。

(中略)

2010年10月にオバマ大統領は、442連隊戦闘団と陸軍情報部に、アメリカ合衆国において最高位の勲章である議会名誉黄金勲章を授与する法案に署名した^[11]。現在のアメリカ陸軍では、442連隊戦闘団の歴史を学ぶ授業は必修課程となっている。

勇敢だった442部隊の働きで、ｱﾒﾘｶでの日本人の評価が変わったのは歴史的事実。

ダニエル・イノウエさんの功績もそれを証明してますよね。

ダニエル・ケン・“ダン”・イノウエ（Daniel Ken "Dan" Inouye、1924年9月7日 - 2012年12月17日）は、アメリカ合衆国の政治家。元アメリカ陸軍将校、上院議員、上院仮議長。日本名は井上 建（いのうえ けん）。

1963年から50年近くにわたって上院議員に在任していた長老議員であり、上院民主党の重鎮議員の1人であった。2010年6月28日に最古参であったロバート・バード上院議員が死去したことで、上院で最も古参の議員となり、またこれに伴い慣例に沿うかたちで上院仮議長に選出、亡くなるまで同職にあった。上院仮議長は実質名誉職ではあるものの、大統領継承順位第3位の高位であり、アメリカの歴史上アジア系アメリカ人が得た地位としては最上位のものとなる。また第二次世界大戦時はアメリカ陸軍に従軍し、数多くの栄誉を受けた。アメリカ陸軍での最終階級は陸軍大尉。

というように、「ｱﾒﾘｶの強制収容所と人種差別」の話で、「４４２部隊」を語らないのは片手落ちだと思います。

それにしても、いきなり米兵が日系人の家に来て収容所に連行して行く・・・まさにこれが本当の強制連行ですよね。

在米日系人はｱﾒﾘｶに「愛国心」を持っていたにも関わらず、です。

それでも在米日系部隊は、ｱﾒﾘｶ合衆国の為に本当に勇敢に戦いました。

そしてｱﾒﾘｶ政府の謝罪を寛容な心で受け入れた日系人だからこそ「模範的マイノリティー」として賞賛されているんだと思います

どっかの「権利だけ」叫ぶマイノリティーとエライ違いだ。

全米が賞賛した故ダニエル･イノウエ上院議員の生涯

にほんブログ村ブログ村 テレビブログ   ←ちょっと共感!の方はポチッとよろしく

←ユーキさんのチラシ集積サイト

　←ﾃｰﾌﾞﾙに、冷蔵庫に、ﾁﾗｼをﾍﾟﾀｯ!