【世界遺産】日本の「明治日本の産業革命遺産」と、韓国の「百済遺跡遺産」 【韓国KBS】

NHK-BS【ワールドニュースアジア】韓国KBSで、

韓国の百済遺跡地区が世界遺産に登録される事が確実になったというニュースをやっていたので記録しました(青字はﾅﾚｰｼｮﾝ)

それはまぁ良いとして、韓国は日本の「明治日本の産業革命遺産」の世界遺産認定を阻止しようと画策

マトモに自国の遺産の保全も出来ない国が、"世界遺産"を外交問題にする滑稽さも紹介します。

女子ｱﾅ「韓国の遺跡が世界遺産に登録される事が確実とみられます。登録が決まれば韓国としては12番目の世界遺産になります。」

韓国の世界遺産、石窟庵など全１１件登録 .   SEPTEMBER 01, 2014 07:46.  .

韓国が保有するユネスコ世界文化遺産は全部で１１件で、北朝鮮まで入れれば１４件に上る。世界文化遺産は１６０ヵ国で９８１件が登録されており、イタリア（４９件）と中国（４５件）がそれぞれ１、２位となっている。

韓国が登録を申請している世界文化遺産には「百済（ペクジェ）歴史遺跡地区」があり、「韓国の書院」「漢陽（ハンソン）都城」「金海・咸安（キムヘ・ハムアン）の伽耶（カヤ）古墳群」「韓国伝統の山寺」も登録を進めている。

一番最近登録された世界文化遺産は今年６月に決まった南漢（ナムハン）山城だ。このほかに、△石窟庵と仏国寺、△宗廟（チョンミョ）、△海仁（ヘイン）寺・藏経板殿、△昌徳（チャンドク）宮、△華城（ファソン）、△慶州（キョンジュ）歴史地区、△高敞・和順（コチャン・ファスン）および江華（カンファ）島のドルメン遺跡、△済州（チェジュ）島の火山島と溶岩洞窟、△朝鮮王陵、△下回（ハフェ）村と良洞（ヤンドン）村が世界文化遺産に登録されている。    

国際記念物遺跡会議・ｲｺﾓｽが百済の遺跡に対し世界遺産への登録を勧告する評価を下しました。

ｲｺﾓｽは世界遺産に登録を申請した案件に対し、評価報告書を作成する民間機関で、特に問題のない限りこの報告書を元に世界遺産に登録されてきました。

 

百済遺跡地区は公州（ｺﾝｼﾞｭ）や扶余（ﾌﾟﾖ）、ｲｸｻﾝの遺跡など百済時代の遺跡8箇所で百済の固有の歴史や宗教、建築技術などが見られるという評価を受けました。

 

これらの遺跡は、当時の韓国と、中国・日本の古代の王国の間の文化的な交流と仏教の広がりを示しているという点でも世界遺産としての価値がある事が認められました。

 

来月28日から始まるﾕﾈｽｺ・世界遺産委員会で最終的に決まれば、百済遺跡地区は韓国が保有している12番目のユネスコ世界文化遺産になります。

以上

百済遺跡が世界遺産になっても、日本は「インチキだ」なんて文句なんか絶対に言いません。

そもそも世界遺産は外交問題にすべき性格のものではないもん。

でも韓国はやはりいちいちいちゃもん・・・

「日本に敗れた」韓国、高まる政府批判　慰安婦「記憶遺産」で攻勢

　韓国の朴槿恵政権は「明治日本の産業革命遺産」には植民地時代に強制徴用された朝鮮人労働者が働かされた施設が含まれるとして、世界文化遺産の登録反対を関係国に働き掛けてきた。だが登録される見込みとなったことで、国内から歴史問題をめぐる外交で「日本に敗れた」と政府批判が高まる見通しだ。

　韓国外務省当局者は４日夜、引き続き登録阻止へ向け「努力を尽くす」と述べた。

　従軍慰安婦問題の「国際化」を図る朴政権は、ユネスコに絡む文化活動も活用、慰安婦問題資料の記憶遺産登録へ向けた作業を進めてきた。今後は“対抗策”として慰安婦資料の登録実現努力も強めそうだ。

　韓国は、安倍晋三首相に米議会で演説させないよう米議会に働き掛けてきたが失敗。オバマ政権が歴史問題を度外視して対日関係を強化したことも重大な外交失敗と政府が批判を浴びており、これに追い打ちをかける形になった。（共同）

【世界遺産登録へ】韓国外相「基本精神に違反」反対続ける意向、国会も非難決議

【世界遺産登録へ】韓国が反対運動、予断許さず

対抗策として慰安婦を記憶遺産に!?(苦笑)　下品だけどまっ宜しいんじゃないですか。

出来るもんならやってみ！

韓国も含めて世界中が困惑するでしょうけどねっ(;一一)

そんな事より呆れるのが、韓国が文化財の重要性を理解していない事。

保管・保全能力がないのを棚に上げて、ボロボロになっているのを日本のせいにしてるんです。

例えば、このニュースに出てきた石窟庵(ソックラム）の件

韓国の世界遺産、石窟庵など全１１件登録 .   SEPTEMBER 01, 2014 07:46.  .

韓国が保有するユネスコ世界文化遺産は全部で１１件で、北朝鮮まで入れれば１４件に上る。世界文化遺産は１６０ヵ国で９８１件が登録されており、イタリア（４９件）と中国（４５件）がそれぞれ１、２位となっている。

韓国が登録を申請している世界文化遺産には「百済（ペクジェ）歴史遺跡地区」があり、「韓国の書院」「漢陽（ハンソン）都城」「金海・咸安（キムヘ・ハムアン）の伽耶（カヤ）古墳群」「韓国伝統の山寺」も登録を進めている。

一番最近登録された世界文化遺産は今年６月に決まった南漢（ナムハン）山城だ。このほかに、△石窟庵と仏国寺、△宗廟（チョンミョ）、△海仁（ヘイン）寺・藏経板殿、△昌徳（チャンドク）宮、△華城（ファソン）、△慶州（キョンジュ）歴史地区、△高敞・和順（コチャン・ファスン）および江華（カンファ）島のドルメン遺跡、△済州（チェジュ）島の火山島と溶岩洞窟、△朝鮮王陵、△下回（ハフェ）村と良洞（ヤンドン）村が世界文化遺産に登録されている。    

《韓国の文化財の多くが専門家不在（技術資格の貸借）で補修工事！女子ｱﾅ「まともな工事が出来るわけがありません」　【ﾜｰﾙﾄﾞWave】》より

《南大門手抜き復元工事、ﾊﾟｸ･ｸﾈ「韓国の伝統文化遺産を保存し、継承する事が何よりも重要です」　【ﾜｰﾙﾄﾞWaveｱｼﾞｱ】》

女子ｱﾅ「2008年に火災で焼失し、今年5月に復元作業が完了した南大門(ナムデムン）」ですが、使われた木材にヒビが入り、絵の具が剥がれ落ちるなど復元の過程で手抜き作業が行われていたという指摘があります。」

(中略)

清洲(チョンジュ)市のソップラン？(石窟庵・"ソックラム）など全国各地の重要文化財を一斉に点検し、何らかの問題かある場合、責任のある関係者を厳しく処罰する計画です。」

パク・クネ大統領は文化財をめぐる不正問題について、先の原子力発電所の関連部品納入をめぐる不正事件に劣らないほど深刻な問題として認識しています。

(中略)

ホント、迷惑な国・・・

パク・クネの「韓国文化の伝統文化遺産を保存し、継承する事が何よりも重要です。」が冗談に聞こえますね・・・

まっ、やれるもんなら自力でやってみてっ

チョンジュ市のソップラン？(石窟庵・"ソックラム）情報追加！(おかんさん　感謝☆)

韓国、石窟庵本尊仏の亀裂、日帝時代の保守不良が原因　韓国ネット民  「日本のせいとは本当に腹が立つ」　

石窟庵

建立[編集]

新羅の景徳王と恵恭王の時代の宰相だった金大城（700年 - 774年）が自分の父母のために「石仏社」を建立した、と高麗時代の『三国遺事』に記されており、石仏社が仏国寺の位置に近いことから石窟庵のことであると考えられている。751年（景徳王10年）に建立が開始され、774年（恵恭王10年）に完成した。^[1]その後、儒教を中心とした朝鮮時代が500年以上続き、仏教は弾圧されたため永らく放置されていた。

日本による補修[編集]

 

発見された当時の石窟庵

1909年、郵便配達員が配達のため吐含山の峠を越えようとしたところ、突然豪雨に見舞われ山中の洞窟に逃げ込んだ。その洞窟の中に偶然仏像を発見した。当時の石窟庵は崩壊寸前で、倒壊の恐れがあった。天井が抜け落ち、仏像に直接雨が当たり、周囲の仏像の配置もすでに不明で、全体の半分以上が土に埋もれていた。

日本統治時代の1913年から1915年にかけ、日本により三度にわたる大規模な修復工事が行われた。最初の補修後に湧水が発見され、排水溝が設置された。韓国では、日本の補修でセメントを使用した結果、換気が難しくなり、石窟内に溜まった水によりセメントが溶かされて花崗岩の彫像が侵食されたり、本尊仏の下の地下水を集めて排水する機構が失われて地下水で冷やされた石に水分が凝固するなどの問題が生じた、としている。しかし、1944年には、現地調査に基づく石窟庵研究書である米田美代治の「朝鮮上代建築の研究」が発行されており、補修後20年を経た日本統治時代終盤でも石窟庵に異常はなかったと考えられる。 京城で展示するために分解移動した後、復元を誤ったためにいくつかの石材は余分になり、元の姿が失われることとなった。

韓国による補修[編集]

朝鮮戦争前後の混乱期に再び放置されたが、1961年から1963年にかけて韓国の文化財管理局の主導で補修工事が行われた。湿度の問題を改善するため、後部をさらにセメントで塞ぎ、全面をガラス張りにして人工的に除湿したが、見物客から排出される二酸化炭素などによる花崗岩の損傷が指摘されることとなった。また、1961年に建てられた木造の前室も換気を妨げる要素とされる。

また、仏像の配置は日本がデタラメに並べたとして、仏教の経典に照らし合わせ、独自の並べ替えを行った。しかしその補修後、発見当時の石窟庵の写真および事前調査の詳細な配置図が見つかり、日本が行った補修・配置が正しかったことが発覚した。しかし配置は今なお復元されていない。^[2]・・・

文化財の保存・保全が全く出来なくて、それを日本のせいにしたのはこれだけじゃありません

世界記録遺産になっているモノがボロボロになっていて、それも日本のせいにしているんです

《韓国の国宝で世界記録遺産「八万大蔵経」の損傷修復が必要な版木は1万枚以上(・・;)　【ワールドWaveアジア】》

NHK【ワールドWaveアジア】(11/20)、韓国KBSで、

韓国の国宝で世界記録遺産の「八万大蔵経 」の損傷が激しく、修復が必要な版木は1万枚あまりというニュースをやっていたので記録しました(青字はﾅﾚｰｼｮﾝ)

絵に描いたような宝の持ち腐れ状態です。

「人類の宝」と言いつつ、この版木はボロボロで虫だらけで損傷がヒドイんですが、それも日本の修繕のせいで、日本の釘が原因らしい・・

アナ「国宝であり、世界記録遺産である八万大蔵経が歳月の重みの中で徐々に損傷が激しくなっています。直ちに修復が必要な版木は1万枚にもなるという事です。

ﾊｸﾁｮﾝの海印寺(ヘイン)寺からお伝えします。」

・・・とにかく！「仏教史上最高の経版」なのに、損傷修復が１万枚って異常すぎ。

保存・保管の出来ない、こんないい加減な国だから

"世界危機遺産"に変更してもらった方が良いかも。

日本の統治時代に大修繕してあげたのに、それ以降メンテナンスしていないのを棚に上げて日本のせいにする国・・・

一時が万事こうなんですよねっ(呆)

繰り返しますが、世界遺産って外交の道具にするもんじゃない。

人の事は気にせず、とにかく自国の文化財くらい自分でちゃんとメンテナンスしなさい！

にほんブログ村ブログ村 テレビブログ   ←ちょっと共感!の方はポチッとよろしく

←ユーキさんのチラシ集積サイト

　←ﾃｰﾌﾞﾙに、冷蔵庫に、ﾁﾗｼをﾍﾟﾀｯ!