「日露共同経済活動交渉開始」で合意・・ロシア側の見方。ﾌﾟｰﾁﾝ「ﾛｼｱ側の関心が経済的関係整備で、平和条約問題は二の次というのは違う」 【国営ﾛｼｱﾃﾚﾋﾞ】

NHK-BS【キャッチ！世界のトップニュース】国営ロシアテレビで、

日露首脳会談での経済協力を評価し、ﾌﾟｰﾁﾝ大統領が日本とロシアの平和条約締結の重要性を訴えた事を伝えてたので、ロシア側から見た日露首脳会談を記録しました(青字はﾅﾚｰｼｮﾝ)

日本の世論が島の返還への期待で盛り上がっていた事や、1956年のダレス発言、産経の阿比留記者の質問の様子の描写も正確で、全体的に意外とフェアな感じ。

一方、日本のメディアでは「がっかり」｢外交敗北｣という声もあるけど、本当にそうかな?と

アナ「ﾌﾟｰﾁﾝ大統領は16日、安倍首相との会談の結果をめぐり、ｸﾘﾙ諸島は日露両国を引き剥がすのではなく、1つに結びつけるものになるべきだと述べました。

日露両国政府は経済協力をめぐって、原子力ｴﾈﾙｷﾞｰ、ｻﾊﾘﾝから北海道へ向かうｶﾞｽﾊﾟｲﾌﾟﾗｲﾝ、ﾛｼｱ産生肉の輸出などについてのﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄの取り決めを行い、また大統領はｱﾚｯﾎﾟから武装勢力の撤退に強力した国を明らかにしｼﾘｱ紛争当事間の和平協議が行われる都市を明らかにしました。 

ﾌﾟｰﾁﾝ大統領はこの後、「心から喜んでいます」と安倍首相に話します。日本の役人達はﾛｼｱ大統領の到着を首を長くして待っていました。 

日本では多くの人々がここ数週間、ﾛｼｱの領土であるｸﾘﾙ諸島をめぐる問題を一気に解決できるとの期待を抱いていました。

(←阿比留記者)

日本の記者はやや不満な調子で切り出し、「日本はどのような柔軟性を発揮すべきなのか」と質問しました。

ﾌﾟｰﾁﾝ大統領「この領土をめぐる歴史のﾋﾟﾝﾎﾟﾝ外交を止める事です。詰まるところ日本とﾛｼｱの基本的な利益は、最終的且つ長期的な解決を求めている事を理解すべきです。それが全てです。

しかし問題は山ほどあります。その中には経済活動もあれば安全保障の問題もあります。

例えば、1956年にソ連と日本がこの領土紛争の解決に近づいた時、ｱﾒﾘｶが当時のﾀﾞﾚｽ国務長官の発言によって、日本に事実上の最後通牒を出しました。

もしも、日本がｱﾒﾘｶの利益に反するような行動に出るならば沖縄はｱﾒﾘｶの完全な一部になるという意味の事を言った訳です。」

ﾌﾟｰﾁﾝ大統領は続けて「ﾛｼｱと日本は信頼関係を築く為の大きな道を切り抜ける必要がある」としています。

ｸﾘﾙ諸島における共同経済活動をめぐる取り決めが行われ、ﾛｼｱ政府は、元島民による先祖の墓参りの手続きを簡素化する事になります。

安倍総理「平和条約の問題とその解決は、私達が心から目指すものであります。その事を率直に話し合う事が出来ましたが、その解決について申し上げるのは時期尚早です。

困難な道が待ち受けていますが、私達は乗り越える事が出来ると思います。」

ﾌﾟｰﾁﾝ大統領「この島々をﾛｼｱと日本の間の争いの場にしなくても良いのです。逆に何かﾛｼｱと日本を一つに結び付けるものにする事が出来ます。

私達ﾛｼｱ側の関心が、特別に経済的な関係の整備にあって、平和条約の問題は二の次であると考える人がいるならばそうではありません。

日本はﾛｼｱとの深い繋がりなしに70年間生きてきました。私達もそうです。今後もそうして生きていけるのか、いけます。

しかしそれは正しくありません。私達両国が力を合わせるならば、私は両国の経済競争力は何倍にも拡大するでしょう。」

(ＶＴＲ終了　ｽﾀｼﾞｵﾄｰｸはやや要約)

NHKアナ「２日間に亘る首脳会談を締めくくる45分間の共同記者会見。この中で安倍総理は『新しいｱﾌﾟﾛｰﾁで日ロ関係を進展させる事の重要性を次のように強調。

安倍総理『過去にばかりとらわれるのではなく、日本人とﾛｼｱ人が共存し、互いにｳｨﾝ･ｳｨﾝの関係を築くことができる。北方四島の未来像を描き、その中から解決策を探し出すという未来志向の発想が必要です。』

「その上で、北方四島で日露による共同経済活動を行う為に、特別な制度についての交渉を開始する事を明らかにしました。」

安倍総理『この共同経済活動は、日露両国の平和条約問題に関する立場を害さないという共通認識の下に進められるものであり、

この「特別な制度」は、日露両国の間にのみ創設されるものです。これは平和条約の締結に向けた重要な一歩であります。この認識でもウラジーミルと私は完全に一致しました。』

一方のﾌﾟｰﾁﾝ大統領の発言で注目された点はコチラ

様々な一致点が強調された会談だったが、今後ｽﾑｰｽﾞな進展が約束されたわけではなく、北方4島の主権問題は事実上棚上げにされた形で、

今回合意した点も詳細を詰めて行くと、結局主権問題が壁になり対立が表面化する事態にもなりかねない。

ここまで安倍・ﾌﾟｰﾁﾝの強い政治的意志が極めて重要な要素だっただけに、今後は両首脳の任期中にどこまで進める事が出来るのかが鍵を握る事になりそうだ。」

以上

北方領土での共同経済活動は「特別な制度」を設ける交渉を開始することで合意。 

何よりこの「ルール」作りが進むかどうかがカギですね。 

で、質問した阿比留記者の記事では、四島返還はまだまだだが、この事業がChinaへの牽制になるとも

【日露首脳会談】
「引き分け」より後退か　険しく遠い四島返還　2016.12.17

　１６日午後、首相公邸大ホールでの安倍晋三首相とロシアのプーチン大統領による共同記者会見。 

 「大統領の平和条約締結に関する主張は、『ヒキワケ』に言及した頃より後退している印象がある。日本側に柔軟な姿勢を求めるのであれば、ロシア側はどんな柔軟性を示すのか」 

　私が問うと、プーチン氏はなぜかニコッと笑った後、身を乗り出すようにして北方領土の歴史を振り返り、こう熱弁を振るった。 

　「私たちの考えとしては、領土をめぐる“歴史のピンポン（卓球）”をやめるべきだと考えている」 

　「もし安倍首相の計画が実現するのであれば、島は反目のリンゴ（果実）ではなく、ロシアと日本を結びつける何かになり得る」 

　プーチン氏は、平和条約締結後に歯舞、色丹の２島を引き渡すとうたった１９５６（昭和３１）年の日ソ共同宣言には一応言及したものの、やはり領土問題ではかたくなだった。日本が目指す四島返還までの道程は険しく遠そうだ。 

　◆プーチン氏否定 

　ただ、それは日本側も織り込み済みの話ではある。政府高官はプーチン氏について「領土とは血で奪い、血で守るものだと考えている。中国との間で４０年かけて領土を画定したのも、血で血を洗う国境紛争の末のことだ」と指摘する。 

一方、日本はあくまで平和裏に問題を解決しようと試みている。相手を説得し、納得させることが至難の業であることは最初から分かっていることである。 

　安倍首相は問題解決への近道はないと知り、迂遠（うえん）なようでも日露間での信頼関係を築き、交流を深めることから始めて一歩一歩前進する道を選んだのか。 

　「『もう時間がない』。そう語る（北方領土の元）島民の痛切な思いが胸に突き刺さった」 

　安倍首相は共同記者会見でこう述べた。確かに今回の合意で元島民が、故郷訪問が容易になれば、関係者には朗報だろう。ビザ（査証）なし交流拡大による人的交流の円滑化も、日露の相互理解につながる。 

　日露両国の８項目の経済協力プランの具体化や、北方領土での共同経済活動も、日本企業にとって新たなビジネスチャンスや資源確保の機会を生むことだろう。両首脳が強調するように、経済的な結びつきの強化は、将来の平和条約締結への「重要な一歩」となるかもしれない。 

　ただ、日露双方に「ウィン・ウィン」の状況が生まれるかどうかは今後の両国の真摯な努力にかかっている。日本はこれから安易な妥協は避けつつ、北方領土問題の解決に向けてほふく前進していくことになる。

◆防衛協力は前進

　そもそも安倍首相が日露関係の深化を目指すのは、北方領土問題だけを考えてのことではないはずだ。

　安倍外交は、日米同盟を不動の基軸としつつ、常に膨張する中国にどう向き合い、地域の安定と平和を維持するかを念頭に置いてきた。日露関係の強化も、北方領土問題解決のためだけではなく、中国という要素を含めてみるべきだろう。

　今回の一連の首脳会談でも、最初のテーマは安全保障対話であり、外務・防衛閣僚級協議（２プラス２）の再開で合意するなど防衛協力の前進がみられた。

　日本は日米同盟だけに依存するのではなく、オーストラリアやインドなどと防衛協力を進めており、仮にこれにロシアが加わることになれば、東アジアの安保環境は一変する。ロシアは中国と友好関係にあるが、潜在的な不信感も根強い。

　今年は５月にオバマ米大統領が被爆地・広島を訪ねて日米同盟の蜜月をアピールし、１２月にはプーチン氏が来日して、今度は安倍首相が米ハワイ・真珠湾を訪ねる。こうした一連の安倍外交自体が、中国に対する強いメッセージともなっている。　（阿比留瑠比）

そもそも領土問題なんて、本来は戦争でしか取り返す手立てはなく、 

北方の島では今やﾛｼｱ人が3代に渡って生活を営み、すっかりその地盤が出来ているんだから 

まず、行き来できるようになるのが大事な一歩だと思います。 

中韓米の企業はもう北方領土に入っています。 

日本人が1人もいない島を、いついつ返せなんて言っても「はい」というわけが無い 

ソ連のようにﾛｼｱもいつどこでどうなるか分からないし、どんな形でも島に日本人が居る事が大事。 

だから、この交渉過程が非常に大事だし、安倍･ﾌﾟｰﾁﾝ時代になんとか見える形の道筋をつけてほしいです。 

ただ、ロシアの国営放送も日本の世論を気にしているし、

信頼を築くと同時に、一方で「北方四島返せ！」と国民が盛り上げ続けるべきかと。 

この困難な道を乗り越えるには、安倍総理が頑張るだけじゃなく、「日本の世論の力」も絶対にいると思いました。

にほんブログ村ブログ村 テレビブログ   ←ちょっと共感!の方はポチッとよろしく 

←ユーキさんのチラシ集積サイト

　←ﾃｰﾌﾞﾙに、冷蔵庫に、ﾁﾗｼをﾍﾟﾀｯ!