【中国、外国ごみ禁止令の波紋】ﾌﾟﾗｽﾁｯｸｺﾞﾐの回収が止まって大混乱。ｱﾅ「政策担当者が現状を知らないとどうなるのかをよく表しています」 【韓国KBS】

NHK-BS【ワールドニュースアジア】韓国KBSで、

政府の無策で、プラスチックが溢れて混乱していた騒動が収まりつつあるというニュースをやっていたので記録しました(青字はナレーション)

今のリサイクルゴミ関連の世界的混乱の発端はChina。

Chinaが今年からﾌﾟﾗｽﾁｯｸ・古紙など24種類のゴミの輸入を全面禁止したからです。

それにしても、日本は全く混乱してないのに、韓国のこの大騒動はなんぞや？！

アナ「ﾌﾟﾗｽﾁｯｸｺﾞﾐが回収されないという混乱は一先ず収まったようです。しかし一部の地域ではまだﾍﾟｯﾄﾎﾟﾄﾙなどのﾌﾟﾗｽﾁｯｸｺﾞﾐの回収が止まっています。

政策担当者が現状を知らないとどうなるのかをよく表しています。」

ｺﾁﾗはﾏﾝｼｮﾝのゴミ集積所です。廃ﾌﾟﾗｽﾁｯｸなどは回収しないと表示されています。その為、出しに来た資源ｺﾞﾐを持ち帰る人もいます。

　

住人「どうすべきかよく分かりません。色々な情報があって混乱しています。」

ﾋﾞﾆｰﾙ類を捨てようとした人を注意して暴行を受けた警備員もいます。 

住民の不便を考えｺﾞﾐを出す事は許可した事も混乱に更に拍車をかけています。

　

「ｺﾁﾗのｺﾞﾐ集積所ではﾍﾟｯﾄﾎﾞﾄﾙなどのﾌﾟﾗｽﾁｯｸｺﾞﾐが放置されています。ﾘｻｲｸﾙ業者が回収しなかった為です。ﾋﾞﾆｰﾙ類も放置されたままです。」

　

一部の地方自治体は自主的回収に乗り出しましたが、全てのﾌﾟﾗｽﾁｯｸｺﾞﾐを処理するのは事実上不可能です。

ｽｳｫﾝ市の当局者「ﾌﾟﾗｽﾁｯｸｺﾞﾐの内70%は共同住宅から出ている物で、これを処理するとなると、施設全体が麻痺する可能性があります。」

ﾘｻｲｸﾙ業者は、ずっと対策が必要だと求めてきたものの、聞き入れられなかったと話します。

ﾘｻｲｸﾙ業者「半年以上前から、政府や地方自治体にｺﾞﾐ回収に混乱が生じるだろうと伝えてきました。」

　

一部の業者がﾌﾟﾗｽﾁｯｸｺﾞﾐの回収を拒否した事を受けて、環境省では緊急対策に乗り出しましたが､ｿｳﾙや首都圏では混乱が続いたようです。

市民生活を大混乱にした韓国政府。こういう時こそ得意の市民デモだと思うけどなぁ・・

東亜日報によると、相当「大混乱」だったようだし

ビニル・発泡スチロールの回収中断でゴミ大混乱 April. 02, 2018

リサイクルゴミ収集会社が１日から、廃ビニールや廃発泡スチロールなどの回収を拒否したことで、ソウルと首都圏の住民たちが混乱に陥っている。ソウルと首都圏の一部のマンション団地には、「４月１日からビニールや発泡スチロールを回収できない」という案内文が張り出された。該当地域の市民たちは、「ビニールをゴミ従量制袋に入れて捨てると違法なのに、どうすればいいのか」と、対策作りを訴えている。

「リサイクル廃棄物収集大乱」は、世界のリサイクル廃棄物を吸い上げていた中国が、今年１月から、環境問題などを理由に輸入を中止したことによるものである。国内のリサイクルゴミ業者たちの中国輸出が壁にぶつかり、先進国のリサイクル廃棄物が国内に輸入されたことで供給量が急激に膨らみ、古紙とプラスチック、金属スクラップなどの価格が暴落した。これまでリサイクル業者たちは、古紙とプラスチックなどを回収しながら、「金にならない」ビニールと発泡スチロールも一緒に持っていった。しかし、ビニールと発泡スチロールの回収コストが輸入よりはるかに膨らんだことで、到底片づけられない状態となっている。国内リサイクル廃棄物の処理は、民間企業が住宅やマンションでリサイクル品を回収すると、中間業者がこれを分類、後処理して、国内外の製紙・製鋼メーカーなどに引き渡す構造となっている。政府の介入余地がなく、リサイクル品の価格が不安定でもなかなか手が付けられない。

韓国だけでなく、欧米でも混乱してChinaを批判していますが

「中国は世界のリサイクル業を混乱に陥れた」、海外メディアが批判 2018年3月23日

2018年3月22日、中国がこのほど出した外国ごみ禁止令について、海外から批判が出ている。環球網が伝えた。

ボイス・オブ・アメリカによると、中国は汚染リスクの高い廃プラスチックや未分別の古紙など24種類の個体廃棄物輸入を全面的に禁止したが、米国では「世界中のごみ回収処理産業が混乱している」と中国を非難する声が上がっているという。

米国再生資源協会（ISRI）のアディナ・アドラー氏は、禁止令は中国が環境問題の改善に努めていることを意味するが、全面的な禁止は企業の再生資源の使用を阻害し、最終的には温室効果ガスの排出を増加させることになると指摘。

中国からごみの受け入れを拒否されれば、自前で資源の再生処理ができない多くの国で再利用できるはずのごみが大量に焼却されたり、埋め立てられたりすることになると懸念を示した。

豪州でもごみの回収システムが混乱し、危険な状態に陥っている。シドニー・モーニング・ヘラルドは「中国の禁止令によって世界的に混乱が生じている」と伝えた。

しかし、中国世界貿易機関（WTO）研究会の霍建国（フオ・ジエングオ）氏は、「中国の対応は国際ルールにのっとって行われたもので、批判は的外れだ」と指摘している。

禁止令で突然厳しくなったように見えることから、これまで中国に依存してきた国々で反発が起きているが、発展した中国にとって需要や環境問題を重ね合わせて検討した結果だとし、外国ごみの輸入禁止は正しい決断だと霍氏は話している。（翻訳・編集/岡田）

これは、どっちもどっちですね。

Chinaのやり方はかなり乱暴。世界が混乱しないように段階的にやるべきだったとは思うけど、

先進国の混乱は、ゴミを後進国に押し付けてきたツケだと思う。

やっぱり各国がｺﾞﾐの自主処理を考えるべきで、ﾋﾞﾆｰﾙ・ﾌﾟﾗｽﾁｯｸの使い過ぎの現状を真剣に考えてるべき時かと。

で、日本もChinaにとって最大の輸出国ですが

中国、年内に「ゴミ」輸入停止へ　ＷＴＯに通告 July 19, 2017

・・中国は廃物輸入大国で、昨年輸入した廃プラスチックは７３０万トン（３７億ドル相当）と、世界全体の５６％を占めた。国際貿易センター（ＩＴＣ）のデータによると、香港を除く最大の輸入元は日本と米国で、それぞれ全体の約１０％を占めた。

日本は韓国のように、プラスチックゴミ回収パニックが起きていません。

いかに韓国の、ゴミ政策を行き当たりばったりだったかという事だと思います。

で、今後、中国にｺﾞﾐを輸出できなくなった分、日本海にポイ捨てするのだけは止めて頂きたい！

それでなくても韓国は、日本の警告も聞かずにずっと海洋投棄し続けてきたので、向こう１００年はゴミ投棄の影響があるという事だし

《日本の海が危ない!  ゴミ海洋投棄国家・韓国の実態　【ムーブ!】》

追記

【取材手帳】日本にはない韓国の「リサイクルゴミ大乱」2018年04月04日

・・・  日本の生活ゴミリサイクル政策が欠点が全くない「理想的な対策」ということはできない。だが、韓国よりは合理的・効率的だという点を否定するのは難しい。過度に細分化されている高費用・低効率の韓国ゴミリサイクルシステムを、この際、再検討してもらえればと思う。

にほんブログ村ブログ村 テレビブログ   ←ちょっと共感!の方はポチッとよろしく   

←ユーキさんのチラシ集積サイト

　←ﾃｰﾌﾞﾙに、冷蔵庫に、ﾁﾗｼをﾍﾟﾀｯ!